Sometimes I hardly dare open my mouth.

　　有時(shí)我幾乎不敢開(kāi)口說(shuō)話(huà)。

　　I hardly slept a wink.

　　我幾乎連個(gè)盹都沒(méi)打。

　　She hardly dared to venture an opinion.

　　她幾乎不敢亮明觀(guān)點(diǎn)。