- 相關(guān)推薦
英文簡(jiǎn)歷寫(xiě)作特點(diǎn)
姓甚名誰(shuí)怎么寫(xiě)英文簡(jiǎn)歷中，中文名字通常都是用漢語(yǔ)拼音，主要有8種寫(xiě)法，都有可適用的場(chǎng)合。
例： 1）Yang Li (李陽(yáng))
2）YANG LI
3）YANG LI (李陽(yáng))
4）Yang Li
5）Yang LI
6）Li, Yang
7）Li Yang
8）LI Yang
建議大家用“YANG LI (李陽(yáng))”這種寫(xiě)法。名前姓后、全部大寫(xiě)加粗的寫(xiě)法，符合國際規范，加上中文名，便于中國人事經(jīng)理閱讀。若沒(méi)有中文，不容易搞清楚應聘者姓李還是姓楊。
避免香港姓
招聘過(guò)程當中，在許多人的簡(jiǎn)歷上，經(jīng)常能發(fā)現一個(gè)非常值得大家注意的問(wèn)題，就是有人用粵語(yǔ)發(fā)音拼寫(xiě)自己的姓氏。比如，“王”寫(xiě)成Wong，“李”寫(xiě)成Lee。這里要告訴大家兩點(diǎn)：一是這只是香港人的拼法，并不是國際通用的拼法；二是將來(lái)公司為你辦護照準備出國公干時(shí)，公安局不會(huì )批準你用粵語(yǔ)拼音。
避免外國姓
另外，還發(fā)現有一小部分中國學(xué)生用外國人的姓，如“John Smith”，這也非常不可取。因為如果你用外國人的姓，別人會(huì )認為你是外國人，或者你父親是外國人，或者你嫁給了外國人，除非你正是這幾種情況之一，最好不要“崇洋媚外”地起一個(gè)外國姓。而名字用英文則很常見(jiàn)，也很方便，尤其是名字拼音的第一個(gè)字母是q、x或z，老外們很難發(fā)出正確的讀音，起個(gè)英文名可以說(shuō)是“reader friendly”。有個(gè)叫韓強的先生，名片上印著(zhù)“John Han”，這樣，老外叫起來(lái)就很方便。但有一點(diǎn)要注意，你的英文名字平時(shí)并不被人經(jīng)常叫，真要被別人叫出來(lái)，最不習慣并有可能聽(tīng)不出來(lái)的是你自己，在面試時(shí)老外叫起你的英文名字，你若無(wú)動(dòng)于衷，那就糟糕了。
英文名和姓之間可以加上中文名，也可以不加，或者用拼音的第一個(gè)字母簡(jiǎn)稱(chēng)。如上例：“John Q. Han”。對于學(xué)生，英文名后一定要加中文名的全拼，如“DAVID YANG LI”。
英文名可以起，但必須“光明正大”地使用，不能偷偷摸摸，名字起了本來(lái)就是為了讓大家叫，如果起了一個(gè)不為人知的英文名，可能會(huì )把你搞得哭笑不得。
有一個(gè)學(xué)生給自己起了一個(gè)英文名叫“Jeff”，還得意洋洋地寫(xiě)到了簡(jiǎn)歷上，寄給了一家大型外企，可他卻沒(méi)有向他認識的任何人發(fā)布“更名啟示”。有一天，他不在寢室，正好那家公司打來(lái)電話(huà)通知他面試：“喂，請問(wèn)Jeff在么？”他的室友接了電話(huà)：“我姐夫不在這兒住?！”然后奇怪地掛了電話(huà)。結果可想而知，他很可能就此失去了機會(huì )。
雙字名怎么寫(xiě)？
中國人雙字名很多，如“梁曉峰”，這里介紹四種寫(xiě)法：
1）Xiao-feng Liang
2）Xiao-Feng Liang
3）Xiaofeng Liang
4）Xiao Feng Liang
建議用第三種，Xiaofeng Liang，最簡(jiǎn)單方便。而在簡(jiǎn)歷開(kāi)頭都大寫(xiě)時(shí)，可寫(xiě)為XIAOFENG LIANG，大家一看就知道你姓什么，要不然，大家有可能會(huì )誤認為你是姓肖。
【英文簡(jiǎn)歷寫(xiě)作特點(diǎn)】相關(guān)文章：
銷(xiāo)售人員英文簡(jiǎn)歷12-28
中英文簡(jiǎn)歷Resume12-27
商務(wù)項目經(jīng)理英文簡(jiǎn)歷12-28
英文簡(jiǎn)歷包含的主要內容07-05
培訓協(xié)調員英文簡(jiǎn)歷10-10