The company's silence on the subject has been taken as an admission of guilt.

　　在外界看來(lái)，公司在這個(gè)問(wèn)題上保持沉默便是承認有罪。

　　The minister's resignation was an admission that she had lied.

　　這位部長(cháng)辭職等于承認她自己撒過(guò)謊。

　　By his own admission, he is not playing well

　　他自己承認表現欠佳。

　　By his own admission, he evaded taxes as a Florida real-estate speculator

　　他親口承認自己在佛羅里達從事房地產(chǎn)投機生意時(shí)逃過(guò)稅。

　　He became furious at her brazen admission that she had been cheating on him.

　　她恬不知恥地承認自己一直對他不忠，這令他非常憤怒。