詞義辨析：

　　一、take

　　v. 拿，��；帶；獲得；采��；承擔；吃；耗費；乘

　　短語(yǔ)：

　　take on 呈現 ; 承擔 ; 具有 ; 接受

　　take over 接管 ; 借用 ; 接受 ; 接辦

　　take up 占去 ; 開(kāi)始從事 ; 占據 ; 拿起

　　put

　　v. 放，置，裝；使處于；表達；給予；移動(dòng)，將…送往

　　短語(yǔ)：

　　put aside 儲存 ; 儲蓄 ; 暫不考慮 ; 保留

　　put away 放好 ; 儲存 ; 存好

　　put area 放置區域 ; 置放區

　　詞語(yǔ)用法：

　　take基本意思是“拿,取,帶,抓”,指用手取物、接受東西、把人或物移到某處。

　　take可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)可接名詞或代詞作賓語(yǔ),也可接雙賓語(yǔ),作“帶給”解時(shí)其間接賓語(yǔ)可轉化為介詞to的賓語(yǔ)。用作不及物動(dòng)詞時(shí)主動(dòng)形式可表示被動(dòng)意義。

　　put的基本含義是“放,擱”,指將某物安放在一個(gè)固定的地點(diǎn),使其形成某種狀態(tài)。引申還可作“提出,提交”“估算,估價(jià),評價(jià)”“使從事活動(dòng),使致力于”“推,送”“將…看作,將…列為”“(航海)前進(jìn),繼續行程”解。

　　put主要用作及物動(dòng)詞,后接名詞或代詞作賓語(yǔ)。也可接雙賓語(yǔ),其間接賓語(yǔ)可以轉化為介詞to/for的賓語(yǔ)。有時(shí)還可接以形容詞、副詞或介詞短語(yǔ)充當補足語(yǔ)的復合賓語(yǔ)。